The Washington Post on Friday took the unusual step of correcting and removing large portions of two articles, published in March 2017 and February 2019, that had identified a Belarusian American businessman as a key source of the “Steele dossier,” a collection of largely unverified reports that claimed the Russian government had compromising information about then-candidate Donald Trump.